Vous avez un medaka et vous ne savez pas de quelle variété il s’agit ? Cet outil vous pose d’abord une question de sécurité, puis les sept questions du standard japonais, dans l’ordre où les éleveurs lisent un poisson : couleur, écailles, yeux, reflets, motif, nageoires, forme du corps. À la fin, il vous donne le nom construit selon la règle officielle, les fiches de ce site qui correspondent, et les variétés du répertoire japonais qui ont exactement ces caractères, parmi les neuf cents qu’il recense. Prenez le poisson en photo de dessus, sur fond sombre et sur fond clair, avant de commencer : la plupart des réponses se lisent sur ces deux vues.
Comment ça marche
Au Japon, le nom officiel d’un medaka n’est pas un surnom : c’est une description, assemblée dans un ordre fixe par la Japan Medaka Association. Un « Miyuki » est en réalité un « bleu à lumière externe » ; un « Yozakura », un « jaune-noir à écailles semi-transparentes lamé ». L’outil suit exactement cette grille, groupe par groupe, et assemble le nom à partir de vos réponses. Il compare ensuite ces réponses aux variétés décrites sur medaka.fr, puis aux neuf cents variétés du répertoire japonais, et affiche celles qui collent, avec leur surnom, leur nom officiel, l’année d’obtention et l’éleveur qui les a créées.
La première question ne fait pas partie du standard : elle sert à repérer les medakas transgéniques fluorescents, interdits en France et dans toute l’Union européenne. Un medaka de sélection ne s’allume jamais sous une lampe bleue ou UV. S’il s’allume, l’outil s’arrête et explique quoi faire.
Si vous ne savez pas répondre à une question, passez-la : l’outil travaille avec ce qu’il a. La couleur du corps et les reflets sont les deux réponses qui tranchent le plus.
Les pièges de l’identification
- Le fond change la couleur. Un bleu paraît gris sur fond clair, un noir devient gris. Jugez la couleur sur fond sombre, et les reflets sur fond clair.
- La taille change tout. À 1,5 ou 2 cm, la lumière externe n’est pas montée, le lamé est discret, les nageoires longues sont encore courtes. Attendez 2,5 à 3 cm pour identifier un jeune.
- Les noms commerciaux ne disent rien. « Platinum », « Black Dragon », « Lamé tête jaune » sont des noms de vendeur. L’outil vous donne le nom officiel derrière, quand il existe.
- Un lot n’est pas homogène. Dans une variété à motif ou lamée, chaque poisson est différent ; identifiez le lot par ses meilleurs sujets, pas par le plus terne.
D’où vient la liste des variétés japonaises
Le répertoire est celui du 改良メダカWEB図鑑 (medakazukan.net), l’encyclopédie en ligne tenue par めだかの館, élevage d’Hiroshima, qui numérote chaque variété et la classe selon le manuel de la Japan Medaka Association. Nous n’en reprenons que les faits : numéro, surnom, nom officiel, année et éleveur. Chaque variété renvoie à sa fiche japonaise pour les photos et l’histoire de sa création.
Et si rien ne correspond ?
Le Japon compte plus de neuf cents variétés recensées, et ce site en décrit une trentaine en détail, celles qu’on trouve en France. Une combinaison absente du répertoire n’est pas une erreur : de nouvelles lignées sortent chaque année. Le nom construit reste juste même sans fiche : c’est la description de votre poisson, que n’importe quel éleveur japonais comprendra. Pour aller plus loin, postez deux photos vues de dessus sur le forum, rubrique Variétés, et lisez la nomenclature JMA pour comprendre chaque caractère.