Black Dragon, o Drago nero, è un nome commerciale. Indica un medaka interamente nero, dal muso alle pinne, venduto con questo nome in Europa senza riferimento a una varietà giapponese precisa. Dietro questo nome si nascondono diverse linee nere giapponesi, Orochi (オロチ), Black Diamond o Pure Black, che non si comportano allo stesso modo in una vasca chiara. È un pesce per principianti, a condizione di sapere che cosa si compra.
Scheda d’identità
| Nome | Medaka nero · 黒メダカ / オロチ · Kuro medaka / Orochi a seconda della linea |
|---|---|
| Nome commerciale | Black Dragon, Drago nero (denominazione dei venditori, non una varietà JMA) |
| Classificazione JMA | nero · scaglie trasparenti se linea Orochi · occhi neri · senza iridofori, o lamé se linea Black Diamond · senza disegno · pinne normali · tipo normale |
| Origine | Nome commerciale; il nostro lotto è importato dai Paesi Bassi, la linea giapponese d’origine non è documentata dal fornitore. Linee candidate: Orochi (2016, prefettura di Nara), Black Diamond (febbraio 2018, Kanagawa), Pure Black (2001, Ōba Sachio). |
| Taglia da adulto | Da 3 a 4 cm |
| Temperatura | Da 5 a 30 °C tollerati; riproduzione a partire da 18-20 °C; ombreggiare in estate, il nero assorbe il calore |
| Difficoltà | Principiante: le linee Orochi e Black Diamond sono robuste e depongono bene |
| Fondo consigliato | Indifferente per il nostro lotto, che mantiene il nero su fondo bianco; scuro per sicurezza per un lotto di origine ignota |
Riconoscere un Black Dragon


Un medaka nero ordinario è bruno-nero sul dorso e più pallido sotto il ventre. È la forma d’allevamento più vicina al pesce selvatico, chiamata Kuro medaka in Giappone. Il Black Dragon venduto nei negozi è più scuro di così. Viene da una delle linee selezionate in Giappone per un nero profondo e uniforme.
Tre linee si dividono il mercato. L’Orochi è apparso nel 2016 nella prefettura di Nara, per selezione dei soggetti più scuri tra i cosiddetti medaka super neri. Occhi, pinne e ventre sono neri, e le sue scaglie trasparenti rinforzano la tinta. La sua particolarità è non reagire al fondo: posato in un contenitore bianco, resta nero. Gli altri medaka neri impallidiscono in queste condizioni, perché il pesce adatta il proprio colore all’ambiente.
Il Black Diamond è nato nel febbraio 2018 presso l’allevatore Nakasato, nella prefettura di Kanagawa. È un incrocio di Orochi e Seiga, un Miyuki blu lamé noto in Europa con il nome Star River. Mantiene il nero insensibile al fondo dell’Orochi e vi aggiunge scaglie lamé blu-viola sparse sul dorso. Il suo tasso di fissazione si avvicina all’80 % secondo la JASMA.
Il Pure Black, o Kurobee, è più antico: creato nel 2001 da Ōba Sachio, l’autore dello Youkihi, porta il numero 0446 nel WEB図鑑. Il suo nero regge su fondo chiaro per un’altra ragione: le sue pupille sono molto ridotte, la vista è debole, e non percepisce il colore del contenitore. Questa linea non è fissata, è rara e difficile da nutrire. È poco probabile che un lotto commerciale ne derivi.
Per sapere a quale linea appartiene un lotto, basta mettere qualche pesce in un contenitore bianco per una giornata. Se virano al grigio, sono neri ordinari, da tenere su fondo scuro. Se restano neri con delle pagliuzze sul dorso, è un Black Diamond. Se restano neri senza pagliuzze, con occhi di aspetto normale, è un Orochi o un suo stretto parente. La vecchia scheda del nostro negozio descriveva il Black Dragon con scaglie brillanti, il che orienta verso il Black Diamond.
Il test del fondo chiaro è stato fatto sul nostro lotto di settembre 2026, in una vasca di vendita bianca: i pesci restano neri, al più leggermente più chiari che in vasca scura, pinne comprese. Un nero ordinario sarebbe impallidito nettamente in pochi minuti. È il comportamento di una linea senza reazione al fondo, quindi di ascendenza Orochi.
Allevare il Black Dragon
Nulla distingue il suo allevamento da quello degli altri medaka: 1 litro per pesce come minimo, acqua a pH da 7 a 8, cambi d’acqua del 10-20 % a settimana. La guida all’installazione della vasca spiega tutto questo.
Un punto merita attenzione: un corpo nero assorbe la radiazione solare. In una vasca all’aperto bisogna ombreggiare metà della superficie in estate, per esempio con una stuoia di canne. Il limite dei 30 °C resta il tetto consigliato per tutti i medaka, e il nero lo fa raggiungere più in fretta.
Sulla scelta del fondo decide il test descritto sopra. Un lotto che mantiene il nero può vivere in una vasca chiara o in una bacinella bianca, dove risalta per contrasto. Un lotto che impallidisce deve restare su fondo scuro, altrimenti diventa spento in pochi giorni.
Riprodurre il Black Dragon
Le linee Orochi e Black Diamond hanno un alto tasso di fissazione. Le coppie depongono abbondantemente e la discendenza resta in maggioranza nera. Si applica il metodo generale di riproduzione: spazzola di deposizione, raccolta delle uova, incubazione a 250 gradi-giorno, cioè una decina di giorni a 25 °C.
Nella selezione si tengono i giovani il cui nero copre anche il ventre e le pinne. Se il lotto è di tipo Black Diamond, si trattengono inoltre quelli che portano più lamé sul dorso. Gli avannotti che impallidiscono in un contenitore chiaro vengono esclusi dai riproduttori. Il lotto attuale non ha ancora deposto da noi; completeremo questa pagina con la prima generazione nata a Lesneven.
I nostri Black Dragon in foto e in video
Black Dragon 2,7-3 cm, lotto di settembre 2026 in vasca di vendita. Su fondo bianco restano neri. Foto e video realizzati a Lesneven.


Varietà affini
- Panda: scaglie trasparenti e contorno dell’occhio nero, ma corpo chiaro.
- White Black: bianco macchiato di nero, il nero è solo un disegno.
- Orange Black: lo stesso principio su base arancione.
- Blu: grigio-azzurro chiaro, spesso confuso con un nero impallidito.
Domande frequenti
Il mio Black Dragon sta diventando grigio, è malato?
No. Un medaka nero di linea ordinaria adatta la sua tinta al colore del fondo. Su fondo chiaro impallidisce, su fondo scuro scurisce di nuovo. Solo l’Orochi e i suoi derivati mantengono il nero ovunque.
Il Black Dragon è un Orochi?
Black Dragon è un nome da venditore che non corrisponde ad alcuna varietà JMA. Il test del contenitore bianco permette di saperlo, e il nostro lotto di settembre 2026 lo ha superato: resta nero, il che lo ricollega alla linea Orochi.
Può svernare all’aperto?
Sì, come gli altri medaka, in una vasca di almeno 30 litri con una zona profonda, smettendo di nutrirlo sotto i 10 °C. Vedi la pagina svernamento.
Quanto vale in Giappone?
Un Orochi si vende da 400 a 1 000 yen al pezzo in Giappone, un Black Diamond qualche centinaio di yen in qualità corrente. Sono ordini di grandezza, non un riferimento per i prezzi europei.
Fonti
- Tokyo Aquagarden, «オロチメダカとは», t-aquagarden.com/column/orochi_medaka
- JASMA, «ブラックダイヤ メダカ», jasma.sc/medaka/blackdaia/
- 改良メダカWEB図鑑, «黒べえ(ピュアブラックメダカ) No.0446», medakazukan.net/0446_kurobee/
- TAG, guida all’allevamento del medaka, citata tramite la base editoriale di medaka.fr (Orochi 2016, Black Diamond = Orochi × Star River, fondo e colore)
- Guida al medaka di afloredeau.com (parametri dell’acqua, svernamento in Bretagna)