Le Youkihi Daruma réunit deux des caractères les plus connus du medaka amélioré : la robe vermillon du Youkihi et le corps court et rond du type Daruma. C’est un poisson trapu, presque sphérique vu de profil, d’un orange soutenu, qui nage par petits coups et se laisse regarder. Il demande plus d’attention que son cousin de type normal, et il n’est pas un poisson de premier bac.
Fiche d’identité
| Nom | Youkihi Daruma · 楊貴妃ダルマ · Yōkihi Daruma |
|---|---|
| Nom commercial | Daruma Yokihi Orange, Daruma orange (nom du fournisseur Aquafarm) |
| Classification JMA | vermillon (朱赤) · écailles normales · yeux normaux · sans iridophore · sans motif · nageoires normales · type Daruma (ダルマ) |
| Origine | Combinaison de la lignée Youkihi, créée en 2004 à Hiroshima par Ōba Sachio, et du type Daruma, mutation ancienne du medaka d’élevage ; les lots européens viennent d’élevages d’Asie du Sud-Est |
| Taille adulte | plus courte que les 3 à 4 cm d’un type normal, pour un corps deux fois plus haut |
| Température | 25 à 28 °C conseillés en maintenance ; 28 à 32 °C à l’incubation pour obtenir des Daruma |
| Difficulté | Confirmé : fragilité digestive et reproduction délicate |
| Fond conseillé | Sombre, pour tenir le vermillon |
Reconnaître un Youkihi Daruma

Deux caractères, à vérifier l’un après l’autre. La couleur d’abord : un vermillon franc et uniforme, plus rouge que l’orange d’un medaka orange courant, nageoires comprises, qui vient de la lignée Youkihi. La forme ensuite : les vertèbres raccourcies du type Daruma donnent un corps court, haut et bombé, avec une tête qui paraît trop grosse et une caudale qui part presque directement du ventre. Le semi-Daruma est intermédiaire, plus allongé, et se reconnaît à ce qu’il nage presque normalement.
Un beau sujet a un dos régulièrement arrondi, sans cassure ni bosse, une colonne droite vue de dessus, une couleur qui ne pâlit pas sur le ventre. Les sujets dont le dos fait un angle ou qui nagent en tournant sont des Daruma mal formés, à garder comme poissons d’ornement mais pas comme géniteurs.
Élever le Youkihi Daruma
Le Daruma est le seul medaka courant qui demande vraiment de la chaleur. Son intestin, comprimé dans un corps raccourci, se bloque quand l’eau est froide : occlusions, ventre gonflé, poisson qui reste au fond. On le garde entre 25 et 28 °C, ce qui, en France, veut dire un bac d’intérieur chauffé la plus grande partie de l’année, et un été dehors seulement quand l’eau tient au-dessus de 22 °C. Le guide de l’élevage en intérieur et celui de l’éclairage donnent le cadre.
On nourrit peu et souvent, avec un aliment fin, et on jeûne un jour par semaine : un Daruma suralimenté est un Daruma qui se bloque. Il nage lentement et se laisse voler sa nourriture ; on ne le mélange pas avec des medakas de type normal plus vifs. Le vermillon se tient par l’alimentation, caroténoïdes et spiruline, et par un fond sombre. Il ne passe pas l’hiver dehors : voir le guide de l’hivernage.
Reproduire le Youkihi Daruma
C’est la partie difficile. Les mâles Daruma, avec leur corps court, fécondent mal ; les couples Daruma sur Daruma donnent peu d’œufs et beaucoup d’œufs clairs. Les éleveurs japonais croisent un Daruma avec un semi-Daruma, ou un Daruma avec un type normal issu de la même lignée, et trient ensuite. Le gène du Daruma est présent chez tous les medakas : il s’exprime quand les œufs incubent au chaud, entre 28 et 32 °C. À 25 °C, la même ponte donne surtout des types normaux. La couleur, elle, se transmet très bien : le Youkihi est fixé depuis vingt ans.
Au tri, on garde les jeunes dont le dos est rond sans cassure et qui nagent droit, et l’on écarte les corps tordus. La méthode générale et le choix des géniteurs s’appliquent, avec le thermomètre en plus.
Le Youkihi Daruma chez À Flore d’Eau
Notre fournisseur Aquafarm l’a inscrit à son catalogue en 2026 ; nous le proposerons en boutique dès qu’il sera disponible chez lui. La catégorie Medaka indique ce qui est en bac au moment où vous lisez.
Variétés proches
- Youkihi : la même couleur en type normal, robuste et facile.
- Miyuki Daruma : le même corps court avec la lumière externe du Miyuki.
- Orange foncé : orange soutenu, type normal, à ne pas confondre avec le vermillon.
Questions fréquentes
Peut-il vivre dehors en été ?
Oui si l’eau reste au-dessus de 22 °C et sans nuits fraîches. Il rentre à l’automne, avant les autres.
Pourquoi mon Daruma reste-t-il au fond, le ventre gonflé ?
C’est le signe d’une occlusion, presque toujours liée au froid ou à une suralimentation. Remonter l’eau à 27-28 °C et jeûner deux jours règle la plupart des cas.
Mes Daruma ne me donnent que des poissons normaux, pourquoi ?
Parce que les œufs ont incubé trop frais. Le type Daruma s’exprime au-delà de 28 °C pendant l’incubation.
Sources
- Medaka no Yakata, 改良メダカWEB図鑑 : récit de la naissance du Youkihi et FAQ sur la reproduction des Daruma (croisement Daruma × semi-Daruma, 28 à 32 °C).
- Tokyo Aqua Garden, fiche 幹之ダルマ : expression du gène Daruma au-delà de 28 °C, maintien à 25-28 °C, fragilité digestive.
- Aquafarm, catalogue des variétés de medaka, 2026.