Le Saboten, « cactus » en japonais, est un medaka vert sombre au dos couvert d’écailles brillantes, avec une bande de lumière externe verte et des nageoires allongées. Il est sorti en 2021 chez Medaka-ya Savanna, dans la préfecture de Saitama. Nous le vendons sous le nom « Miyuki Vert Cactus ». C’est une variété récente, à réserver à ceux qui ont déjà élevé un medaka lamé.
Fiche d’identité
| Nom | Saboten · サボテン · Saboten (« cactus ») |
|---|---|
| Nom commercial | Miyuki Vert Cactus, Cactus medaka |
| Classification JMA | vert en apparence, sans catégorie de couleur JMA propre · écailles normales · yeux normaux · lamé + lumière externe · sans motif · Hirenaga (lignée Matsui) · type normal |
| Origine | Juillet 2021, Medaka-ya Savanna, Saitama ; croisement Ōka blanc × Midorikō Matsui Hirenaga (緑光松井ヒレ長) |
| Taille adulte | 3 à 4 cm |
| Température | 5 à 30 °C tolérés ; reproduction à partir de 18-20 °C |
| Difficulté | Intermédiaire à confirmé : trois caractères à maintenir ensemble, tous ne s’expriment pas chez chaque jeune |
| Fond conseillé | Blanc pour l’éclat du lamé et du vert, d’après SNR Medaka ; certains éleveurs japonais préfèrent le noir pour densifier le vert |
Reconnaître un Saboten
Le Saboten se lit comme une addition de trois caractères d’iridophores et de nageoires. Le vert vient de la lignée Midorikō (緑光, « lumière verte »), un Miyuki dont la lumière externe tire sur le vert au lieu du bleu-blanc. Le lamé dense vient de l’Ōka blanc, un medaka lamé. Les nageoires allongées viennent du Matsui Hirenaga, la lignée aux nageoires longues. Savanna a croisé ces deux parents, puis sélectionné pendant plusieurs générations les sujets les plus verts et les plus couverts.
Le nom Saboten décrit la couleur : un vert profond de cactus, ni le bleu du Miyuki ni le jaune. Vu de dessus au soleil, le dos est une mosaïque d’écailles réfléchissantes vertes, avec une bande de lumière externe continue du milieu du dos à la queue. Les nageoires, plus longues que chez un medaka normal, ondulent à la nage.
Un beau sujet, selon la JASMA, cumule un vert intense, une lumière externe sans interruption et un lamé régulier. Les sujets dont la lumière s’arrête à mi-dos ou dont le lamé est clairsemé sont de qualité courante. Le vert n’existe pas dans la liste des dix couleurs JMA : il résulte d’une combinaison de pigments et d’iridophores, ce qui explique que la classification officielle rattache ces poissons à un autre groupe.
Le nom de vente « Miyuki Vert Cactus » est cohérent : Miyuki (幹之) désigne la lumière externe, que le Saboten possède. Ce n’est pas un nom japonais mais il ne trahit pas la variété.
Élever le Saboten
L’élevage suit le guide général. Deux points sont propres à cette variété.
Le premier est le fond. Pour la plupart des medakas, un fond sombre renforce la couleur. Pour les verts et les lamés, le fond blanc met l’éclat en valeur : SNR Medaka le conseille pour le Saboten. La JASMA conseille au contraire un récipient noir pour foncer le vert. Les deux se défendent : le blanc pour admirer les paillettes au soleil, le noir pour la densité du vert. Un éleveur peut garder le bac blanc et juger la couleur sur fond noir au moment du tri.
Le second est la lumière. Le lamé et la lumière externe se voient de dessus, sous un éclairage venant du haut. En aquarium vu de côté, le Saboten est un poisson gris-vert sans intérêt. Il est fait pour une vasque ou un bac ouvert, avec du soleil direct une partie de la journée. Les nageoires longues n’exigent rien de spécial ; il faut seulement éviter les cohabitants qui les mordillent.
Reproduire le Saboten
Le Saboten a la réputation d’une fixation élevée pour une variété aussi composée. SNR Medaka et medakatalog le notent, et c’est en partie pour cette raison que Savanna l’a utilisé comme parent du Neptune deux ans plus tard. La JASMA tempère : les trois caractères, vert, lamé et lumière externe, ne s’expriment pas tous chez chaque jeune. Une ponte donne des sujets complets, des sujets sans lumière externe, des sujets peu lamés.
La méthode de reproduction est la même que pour un Miyuki. Les alevins naissent sombres ; le lamé et la lumière externe apparaissent avec la croissance. Il ne faut donc pas trier avant 2 cm. On garde alors les jeunes les plus verts, puis ceux dont la lumière externe monte le plus haut sur le dos, puis les mieux lamés. Les nageoires longues s’apprécient plus tard encore, vers la taille adulte.
Nos Saboten en photo et en vidéo
Saboten 2-3 cm, lot de septembre 2026 : le vert et le lamé se voient de dessus, même à cette taille. Photos et vidéo prises à la boutique, à Lesneven.
Le Saboten chez À Flore d’Eau
Nous vendons le Saboten en taille 2 à 3 cm sur la page Medaka Miyuki Vert Cactus 2-3 cm. À cette taille, la lumière externe n’est pas montée à son maximum. Le stock dépend des arrivages ; la catégorie Medaka liste les variétés du moment.
Variétés proches
- Neptune : descendant du Saboten, bleu jusqu’au museau, lamé vert-or.
- Miyuki Longfin : lumière externe bleu-blanc et nageoires longues, sans lamé ni vert.
- Bleu lumière externe : le Miyuki de base, bleu, type normal.
- Sanshoku lamé : lamé sur trois couleurs, sans lumière externe.
Questions fréquentes
Pourquoi « cactus » ?
Pour la couleur. Le vert profond du dos rappelle un cactus, d’où le nom Saboten choisi par Savanna.
Mon Saboten n’est pas vert, il est gris.
Vu de côté, ou sous un éclairage latéral, le vert et le lamé ne se voient pas. Regardez-le de dessus, au soleil, sur fond blanc.
Quel prix au Japon ?
D’après la JASMA, de quelques milliers à quelques dizaines de milliers de yens selon la qualité. Ordre de grandeur, pas une référence en France.
Le Saboten est-il un Miyuki ?
Il en a la lumière externe, héritée de la lignée Midorikō. Mais il y ajoute le lamé, le vert et les nageoires Hirenaga : c’est une variété à part entière.
Sources
- JASMA, « サボテンメダカの特徴、飼育難易度、固定率などについて », jasma.sc/medaka/saboten/
- medakatalog, « サボテンとは », medakatalog.com/cactus/ (cité via le socle éditorial medaka.fr)
- SNR Medaka, fiche Saboten, citée via le socle éditorial medaka.fr (2021, Ōka blanc × Midorikō Matsui Hirenaga, fond blanc)
- Manuel JMA 5e édition, liste des dix couleurs, cité via le socle éditorial medaka.fr