L’Orange Black est un nom commercial, celui sous lequel se vendent des medakas au corps orange à vermillon marqué de zones noires. Ce n’est pas une variété japonaise référencée sous ce nom : c’est une appellation de vendeur, et la répartition du noir varie d’un poisson à l’autre. Facile à maintenir, il convient à qui aime les poissons à motif et accepte de trier.
Fiche d’identité
| Nom | Orange Black (nom commercial, pas de nom japonais attesté) |
|---|---|
| Nom commercial | Oryzias latipes orange black |
| Classification JMA | orange ou vermillon (朱赤) · écailles à déterminer · yeux normaux · iridophores à déterminer · motif à taches noires (斑) · nageoires normales · type normal. |
| Origine | Nom commercial, origine non documentée. Une grande partie des medakas vendus en Europe sous des noms anglais vient d’élevages d’Asie du Sud-Est |
| Taille adulte | 3 à 4 cm |
| Température | 5 à 30 °C tolérés ; reproduction à partir de 18-20 °C, idéal 20-25 °C |
| Difficulté | débutant pour l’élevage ; intermédiaire pour obtenir des jeunes bien marqués, car aucun taux de fixation n’est connu |
| Fond conseillé | sombre : il fait ressortir l’orange et densifie le noir, qui pâlit sur fond clair |
Reconnaître un Orange Black
Le corps est orange à vermillon, comme celui d’un Youkihi ou d’un medaka orange, avec du noir en plus. Ce noir se présente en taches ou en plages, souvent sur le dos et la tête, parfois jusque sur les nageoires. Aucun sujet n’a le même dessin. La proportion de noir va de quelques points à une moitié du corps.
Dans le vocabulaire JMA, un poisson de ce type se décrit comme vermillon à motif de taches noires. Le Japon connaît des lignées proches, comme le Sanshoku (三色) qui ajoute du blanc, ou les lignées vermillon à lamé noir. Le nom Orange Black ne renvoie à aucune d’elles en particulier. Aquarium Glaser décrit d’ailleurs une souche « Red & Black Lamé », orange à écailles métalliques, qui montre que ces combinaisons circulent sous plusieurs noms en Europe.
Un beau sujet a un orange dense et un noir franc, bien délimité, pas un voile grisâtre. On peut le confondre avec un Youkihi sombre de dos, ou avec un Sanshoku dont le blanc serait discret. La différence se voit de dessus, sur fond sombre : le noir de l’Orange Black est un motif, pas une couleur de fond.
Élever l’Orange Black
La maintenance est celle du guide d’installation d’un bac : 1 litre par poisson au minimum, eau reposée, plantes flottantes. Il hiverne dehors dans les conditions de notre page hivernage des medakas en France.
Le point particulier est le fond. Le noir des medakas réagit à l’environnement : sur fond clair, la plupart des lignées noires pâlissent, et seule la lignée Orochi reste noire quel que soit le fond. Un Orange Black en bac blanc perd donc une partie de son contraste. Un bac sombre ou un fond noir lui rend à la fois son orange et son noir. L’orange se travaille comme celui du Youkihi : soleil et aliment color-up riche en caroténoïdes, voir notre guide de l’alimentation. Ces aliments n’agissent pas sur le noir.
En été, un bac sombre chauffe plus qu’un bac clair : ombrager la moitié de la surface et surveiller les 30 °C.
Reproduire l’Orange Black
La ponte et l’incubation suivent la fiche reproduction : brosse de ponte, collecte, 250 degrés-jours. Aucun taux de fixation n’est publié pour cette appellation. Ce qu’on peut attendre, par analogie avec les autres variétés à motif : une partie des jeunes sans noir, une partie avec, et un dessin différent sur chacun.
Le tri se fait à 2 cm. On écarte les orange unis si le but est de garder le motif, et on choisit comme géniteurs les sujets où le noir est le plus net. Comme pour le Kōhaku, on ne garantit jamais un dessin, on augmente seulement la part de beaux sujets. Croiser avec un Youkihi ramène vers l’orange uni ; croiser avec un medaka noir peut noyer l’orange. Reproduire Orange Black avec Orange Black est la voie la plus simple.
L’Orange Black chez À Flore d’Eau
Nous vendons l’Orange Black en 2,5 à 3 cm : Oryzias latipes orange black 2,5-3 cm. Au 20 septembre 2026, la variété est en rupture ; elle revient au fil des arrivages, la page produit fait foi. Chaque poisson porte son propre motif ; nous ne pouvons pas choisir un dessin précis à la commande. Le stock varie avec la saison, la page produit fait foi.
Variétés proches
- Youkihi — le même vermillon, sans noir.
- Medaka orange — orange uni, base probable de l’Orange Black.
- White Black — même logique, taches noires sur corps blanc.
- Sanshoku lamé — vermillon, noir et blanc, avec lamé ; la version japonaise référencée la plus proche.
- Black Dragon — noir uni, autre nom commercial.
Questions fréquentes
Orange Black est-il un nom japonais ?
Non. C’est une appellation commerciale. En termes JMA, c’est un medaka vermillon à motif de taches noires, sans lignée japonaise nommée.
Le noir de mon poisson a pâli, pourquoi ?
Le noir réagit au fond. En bac clair, il s’éclaircit. Passer sur un fond sombre le rend en quelques jours.
Puis-je obtenir un Sanshoku à partir d’un Orange Black ?
Pas directement. Le Sanshoku ajoute le blanc et vient d’une sélection japonaise spécifique. Croiser un Orange Black avec un Kōhaku donne des jeunes très variables, sans garantie.
Faut-il un aliment spécial ?
Non. Un aliment color-up renforce l’orange ; le noir ne dépend que du fond et de la génétique.
Sources
- Aquarium Glaser, « Oryzias latipes – Medaka breeding forms » (souches Red & Black Lamé, Yokihi Orange) : aquariumglaser.de
- 改良メダカWEB図鑑, fiche n° 0001 « 楊貴妃 » (couleur vermillon et color-up) : https://medakazukan.net/0001_yokihi/
- AQUALASSIC, « ヒメダカ 改良メダカ解説 » (pigments jaune-orange et aliments color-up) : https://www.aqualassic.com/himedaka/
- 東京アクアガーデン, guide général d’élevage du medaka : https://t-aquagarden.com/guide/medaka_howto