I migliori compagni di un medaka sono gli invertebrati: lumache come i planorbidi o le paludine, gamberetti come la Neocaridina o l’Amano. I pesci vanno raramente bene, perché quasi tutti mangiano uova e avannotti, e molti non superano l’inverno all’aperto in gran parte dell’Europa. Diversi compagni classici delle guide giapponesi, a cominciare dal cobite dojō, sono vietati nell’Unione europea: li segnaliamo a parte.
Tre domande prima di aggiungere un animale
Il medaka misura 3-4 cm ed è pacifico, ma le sue uova e i suoi avannotti sono prede per quasi tutto ciò che vive nell’acqua, genitori compresi. Decidono tre domande.
- Mangia medaka, uova o avannotti?
- Sopporta la stessa acqua e lo stesso inverno? Una vasca all’aperto passa dai 30 °C dell’estate a una superficie ghiacciata in inverno.
- È legale? Il regolamento (UE) n. 1143/2014 vieta di detenere, vendere, trasportare o far riprodurre le specie dell’elenco dell’Unione. La Francia ha i propri elenchi e protegge specie autoctone che non si possono prelevare.
Una regola vale per tutti: non si rilascia mai nulla in natura, né il medaka né i suoi compagni. Vedi rilasciare un medaka in natura.
Le lumache
Sono i compagni più semplici: le comuni lumache d’acqua dolce non attaccano un medaka vivo. Il loro unico difetto è proliferare quando si nutre troppo.
Planorbidi, fise e limnee
Arrivano spesso da sole, attaccate alle piante. I planorbidi, comprese le varietà rosse del commercio, e le fise brucano il velo di alghe e svernano all’aperto. La fisa più diffusa, Physella acuta, sarebbe di origine nordamericana. Le limnee, più grosse, mangiano anche le piante tenere: si limitano in una vasca piantumata. Le fise fanno sparire un avannotto morto in una notte, il che nasconde le perdite: vedi gli avannotti in casa e le alghe.
Le paludine
Le paludine (Viviparus viviparus, Viviparus contectus) sono lumache autoctone con opercolo, la cui conchiglia raggiunge circa 4 cm. Sono vivipare: la femmina partorisce piccoli già formati, in numero modesto. Brucano e filtrano anche l’acqua (Höckelmann e Pusch, 2000) e passano l’inverno sul fondo. Sono l’equivalente europeo della tanishi (タニシ) delle vasche giapponesi. Si acquistano, non si raccolgono da uno stagno: sanguisughe, parassiti e larve di libellula arrivano insieme a loro.
Neritine e lumache trombetta: solo in casa
Le neritine (Neritina) puliscono bene i vetri e non si riproducono in acqua dolce, ma secondo le schede francesi richiedono acqua dura e almeno 20 °C. La lumaca trombetta (Melanoides tuberculata) è tropicale, vive interrata nella sabbia e si moltiplica da sola, senza maschio. Solo in acquario riscaldato.
Le ampullarie: no
Il genere Pomacea è un organismo da quarantena dell’Unione: la decisione 2012/697/UE ne vietava l’introduzione e la diffusione, ed è nell’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2019/2072, integrato dal regolamento di esecuzione (UE) 2024/2013. L’ampullaria colombiana, Marisa cornuarietis, è nell’elenco dell’Unione dal 7 agosto 2025. Non le consigliamo.
I gamberetti
Neocaridina davidi (red cherry e sue varietà)
Piccola, mangia avanzi e alghe e si riproduce in acqua dolce. I medaka mangiano una parte dei giovani gamberetti (Tokyo Aqua Garden): il muschio di Giava serve loro da rifugio. Non dà la caccia a un avannotto sano, ma mangia un avannotto indebolito disteso sul fondo. Tokyo Aqua Garden li dice capaci di svernare all’aperto, ma parla del gamberetto autoctono del Giappone; i red cherry venduti in Europa sono ceppi d’allevamento. Stiamo facendo la prova all’aperto a Lesneven in questo inverno 2026-2027 e daremo qui il risultato in primavera; nel frattempo li si porta in casa oppure li si tiene in una vasca profonda che non geli fino al fondo.
Caridina multidentata (Amano, Yamato)
Misura da 3 a 5 cm e non si riproduce in acqua dolce: le sue larve hanno bisogno di acqua salata. È la migliore contro le alghe filamentose. Essendo più grossa, può mangiare uova e avannotti, avverte Tokyo Aqua Garden: niente Amano in una vasca di deposizione né in una di avannotti. Sopporta il freddo e può svernare all’aperto se l’acqua non gela. In un clima atlantico mite come quello bretone le va bene una vasca profonda; nei climi continentali e nordici la si porta in casa (vedi lo svernamento).
I gamberetti da evitare
Tokyo Aqua Garden esclude i gamberetti carnivori (Tenaga-ebi, oltre 10 cm, e Suji-ebi) e il red bee, troppo sensibile all’acqua. Il gamberetto autoctono della Francia meridionale, Atyaephyra desmarestii, non è protetto ma si vende raramente: non lo si preleva. I gammaridi arrivano da soli con le piante e mangiano i detriti.
Quante lumache e quanti gamberetti?
Nessuna fonte consultata indica una densità per litro: non esiste un rapporto, scrive un blog giapponese, conta il carico totale della vasca. Tokyo Aqua Garden consiglia di cominciare con pochi individui. Un gamberetto mangia e sporca: lo si conta nel carico, accanto alla regola di un litro per medaka. Il nostro riferimento a Lesneven, per una vasca da 40 litri: da 5 a 10 gamberetti e 5 lumache.
I pesci
Quelli che possono andare
Il Tanichthys (Tanichthys albonubes, l’Akahire dei giapponesi) ha la taglia del medaka e vive tra 2 e 22 °C secondo Fishipedia. Gli adulti si tollerano, ma questo carnivoro prende le uova, e una vasca al sole supera i suoi 22 °C in estate. Compagno da acquario fresco o da vasca ombreggiata, non da vasca di riproduzione.
Il Notropis va solo in un grande laghetto: vedi medaka e Notropis chrosomus.
In acquario riscaldato, Tokyo Aqua Garden cita i Corydoras, i piccoli rasbora e i tetra, a circa 26 °C. L’Otocinclus richiede almeno 21 °C. Li consigliamo solo in un acquario già riscaldato per un altro motivo, Daruma o deposizione invernale: vedi allevare i medaka in acquario.
Quelli che non vanno
- Pesci rossi e koi: no, inseguono e inghiottono i medaka. Vedi medaka e pesci rossi.
- Spinarelli: autoctoni, voraci, e il maschio difende il nido in primavera. Sono mangiatori di uova e avannotti.
- Guppy, platy, molly: tropicali, mangiano gli avannotti e si moltiplicano in fretta.
- Betta: tropicale, e il maschio mordicchia le pinne lunghe, a cominciare da quelle di un Longfin.
- Rodeo amaro (bouvière), cobite di stagno, cobite fluviale: autoctoni e protetti in Francia dal decreto dell’8 dicembre 1988, che vieta di distruggerne o prelevarne le uova. Non li si preleva.
- Gambusie, pseudorasbora, persico sole: vietati, vedi più avanti.
Anfibi e piccola fauna
Rane e tritoni arrivano da soli. In Francia tutti gli anfibi sono protetti dal decreto dell’8 gennaio 2021, uova comprese: non si introducono, non si catturano. Vedi medaka e rane. Le larve di libellula, di ditisco e le notonette sono predatori, non compagni: vedi i predatori dei medaka, che tratta anche l’idra.
Dafnie, ciclopi e asellidi sono la fauna utile della vasca. Le dafnie mangiano il fitoplancton e servono da cibo vivo, gli asellidi riciclano i detriti. In una vasca di avannotti ci si guarda dai ciclopi. Le dafnie di stagno possono portare l’idra.
Bivalvi d’acqua dolce e gamberi di fiume: no
I bivalvi filtrano microrganismi scarsi in un piccolo volume. Tokyo Aqua Garden giudica la sopravvivenza oltre l’anno «molto difficile»; un bivalve morto resta chiuso e marcisce senza che lo si veda. La margaritana (Margaritifera margaritifera, in francese mulette perlière) e l’Unio crassus sono protette in Francia dal decreto del 23 aprile 2007. La cozza dorata (Limnoperna fortunei) e la cozza quagga sono vietate. La vongola asiatica (Corbicula) è invasiva nei fiumi francesi.
I gamberi di fiume mangiano i medaka; anche Tokyo Aqua Garden li esclude. I gamberi americani sono vietati: gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii), gambero marmorizzato (Procambarus virginalis), gambero americano (Faxonius limosus), gambero della California o signal crayfish (Pacifastacus leniusculus) e, dal 2025, Faxonius immunis e il gambero australiano Cherax destructor. I gamberi autoctoni, come il gambero dai piedi bianchi, sono protetti.
Ciò che i siti giapponesi consigliano ed è vietato nell’UE o in Francia
Le guide giapponesi scrivono per la fauna del Giappone. Diversi dei loro compagni sono invasivi da noi.
| Consigliato in Giappone | Che cos’è | Nell’UE e in Francia |
|---|---|---|
| Dojō (ドジョウ), dojō dorato (ヒドジョウ) | Misgurnus anguillicaudatus | Vietato: elenco dell’Unione dal 7 agosto 2025, insieme a M. bipartitus (regolamento di esecuzione (UE) 2025/1422). In Francia i nostri cobiti autoctoni sono protetti. Nessun equivalente. |
| Shima-dojō (シマドジョウ) | cobite giapponese del genere Cobitis | Assente dal commercio; il suo equivalente, il cobite fluviale, è protetto in Francia. |
| Tanishi (タニシ), grande tanishi | Cipangopaludina | Vietato: C. chinensis nell’elenco dell’Unione dal 7 agosto 2025. Equivalente: la paludina. |
| Hime-tanishi (ヒメタニシ) | Sinotaia quadrata histrica | Fuori elenco, assente dal commercio. Equivalente: la paludina. |
| Yamato numa-ebi (ヤマトヌマエビ) | Caridina multidentata | Autorizzata, venduta con il nome di Amano. |
| Minami numa-ebi (ミナミヌマエビ) | Neocaridina denticulata | Equivalente autorizzato: Neocaridina davidi, il red cherry. |
| Ishimaki-gai (石巻貝) | neritina giapponese | Equivalente: la neritina, in acquario. |
| Ramshorn (ラムズホーン) | planorbidi colorati | Autorizzati. |
| Akahire (アカヒレ) | Tanichthys albonubes | Autorizzato. |
| Motsugo (モツゴ), pesce autoctono dei biotopi giapponesi | Pseudorasbora parva | Vietato: elenco dell’Unione dal 2016, allegato II-1 del decreto francese del 14 febbraio 2018. |
| Rodei amari (タナゴ) e bivalvi di deposizione | Rhodeus, unionidi | Il rodeo amaro europeo è protetto. Niente bivalvi. |
Sono inoltre vietati: le gambusie (Gambusia affinis, G. holbrooki), elenco dell’Unione dal 2022, allegato II-4 del decreto francese dal 2023, e il persico sole (Lepomis gibbosus), elenco dal 2019, allegato II-3. Contro le zanzare basta il medaka: vedi medaka e zanzare.
La tabella riepilogativa
| Compagno | All’aperto in inverno | In casa | Rischio per uova e avannotti | Verdetto |
|---|---|---|---|---|
| Planorbide, fisa | sì | sì | basso; mangiano i morti | sì |
| Limnea | sì | sì | basso; mangia le piante | in piccolo numero |
| Paludina | sì | sì | basso | sì, acquistata |
| Neritina | no | sì, ≥ 20 °C | basso | acquario |
| Ampullaria | no | regolamentata | mangia le piante | no |
| Neocaridina | in prova a Lesneven questo inverno | sì | avannotti indeboliti | sì |
| Amano | se l’acqua non gela | sì | uova e avannotti | sì, fuori dalla vasca di avannotti |
| Tanichthys | sì, non riscaldato | uova e avannotti | solo adulti | |
| Corydoras, Otocinclus | no | riscaldato | basso | solo acquario riscaldato |
| Pesce rosso, spinarello, guppy | non pertinente | non pertinente | alto | no |
| Dojō, gambusia, pseudorasbora, persico sole | non pertinente | non pertinente | non pertinente | vietati |
| Bivalvi, gamberi di fiume | non pertinente | non pertinente | alto | no |
Domande frequenti
Dei cobiti dojō vivono già con i miei medaka. Che fare?
Soprattutto non rilasciarli. L’articolo 31 del regolamento (UE) n. 1143/2014 permette al privato che deteneva un animale da compagnia prima del suo inserimento nell’elenco di tenerlo fino alla morte naturale, a condizione che non possa né riprodursi né fuggire. Niente più acquisti, vendite né regali.
I gamberetti mangiano le uova di medaka?
L’Amano sì, secondo Tokyo Aqua Garden. La Neocaridina mangia soprattutto le uova morte e gli avannotti deboli. Ma anche i medaka adulti mangiano le proprie uova: un uovo scomparso non accusa nessuno. L’unica protezione sicura resta raccogliere le uova e allevare gli avannotti a parte.
La mia vasca è invasa dalle lumache. Devo toglierle?
Toglietene una parte a mano, poi riducete il cibo. Sono gli avanzi a farle proliferare.
Fonti
- Tokyo Aqua Garden, メダカと一緒に飼える魚や生き物は何がいる? (gli animali da tenere con i medaka), 2021, aggiornato nel 2026: criteri, dojō, tropicali, gamberetti, lumache, animali da evitare, t-aquagarden.com.
- Tokyo Aqua Garden, メダカとエビの関係性 (medaka e gamberetti), 2022, aggiornato nel 2026: Yamato, Minami, red cherry, gamberetti da evitare, t-aquagarden.com.
- Tokyo Aqua Garden, アクアリウムの二枚貝とは (i bivalvi in acquario), 2026, t-aquagarden.com.
- 水草水槽.com, ミナミヌマエビはメダカを襲う? (la Minami attacca i medaka?), 2021, aggiornato nel 2022: nessun rapporto, uova e avannotti deboli mangiati, mizukusasuisou.com.
- Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141, versione consolidata del 7 agosto 2025, eur-lex.europa.eu.
- Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1422 del 17 luglio 2025 (Misgurnus, Cipangopaludina chinensis, Marisa cornuarietis, Faxonius immunis, Cherax destructor), eur-lex.europa.eu.
- Regolamento (UE) n. 1143/2014, articolo 31 (animali da compagnia detenuti prima dell’inserimento), eur-lex.europa.eu.
- Decreto francese del 14 febbraio 2018 relativo alla prevenzione dell’introduzione e della diffusione delle specie animali esotiche invasive nel territorio metropolitano, allegati da II-1 a II-5, legifrance.gouv.fr.
- Regolamento di esecuzione (UE) 2024/2013 (misure contro il genere Pomacea), eur-lex.europa.eu; decisione 2012/697/UE.
- Decreto francese dell’8 dicembre 1988 che fissa l’elenco delle specie di pesci protette, DREAL Occitanie.
- Decreto francese del 23 aprile 2007 che fissa gli elenchi dei molluschi protetti, legifrance.gouv.fr.
- Decreto francese dell’8 gennaio 2021 (anfibi e rettili protetti), legifrance.gouv.fr.
- Fishipedia, scheda Tanichthys albonubes: taglia, da 2 a 22 °C, regime alimentare, fishipedia.fr.
- Höckelmann C., Pusch M., « The respiration and filter-feeding rates of the snail Viviparus viviparus », Archiv für Hydrobiologie 149, 2000, schweizerbart.de.
- medaka.fr: le alghe (neritine, Amano, Otocinclus), gli avannotti in casa (fise, Neocaridina).