No. Never release a medaka into a pond, ditch, lake or river, and never release its eggs or the water from its tank either. This is not a matter of sentiment. The medaka is a non-native species that survives our winters, French law prohibits introducing it into the natural environment, and the history of the species in Japan shows what happens when this rule is ignored. A surplus medaka can be given away, sold or kept, but it is never let go.
Why the question comes up
A well-fed pair of medaka lays several dozen eggs a week from May to September. After one summer, a 30-litre tank holds three times too many fish, and the idea comes quickly: the pond at the bottom of the garden, the ditch, the village pond. It comes all the more quickly because the medaka is a fish of rice fields, of calm and shallow water, and it seems “at home” outdoors. Finally, it comes from a confusion with the goldfish, which many people have seen released with no apparent consequence. The medaka is not a goldfish.
The medaka survives outdoors in Europe, and that is the problem
In our guides, we explain that the medaka overwinters in a 30-litre tub in Brittany, and that it hibernates between 5 and 10 °C, motionless near the bottom, until the surface freezes. What makes it robust in captivity makes it dangerous in the wild. The risk assessment by the US Fish and Wildlife Service lists established introduced populations in Kazakhstan, Turkmenistan and Russia, in climates harsher than ours. Nothing suggests that a European pond would not do just as well.
A population of medaka established in a body of water eats insect larvae, small crustaceans and amphibian eggs, competes with native small fish such as the stickleback or the minnow, and becomes an abundant prey for the predators it attracts. Nobody has measured these effects in Europe, because nobody has the right to run the experiment. That is precisely the point of the law.
What the law says
Article L. 411-5 of the French Environment Code prohibits introducing non-native, non-domestic animal species into the natural environment, whether the introduction is deliberate, through negligence or through carelessness, whenever it risks harming habitats or wild species. The medaka, which originates from Japan, is non-native throughout France. The penalties set by article L. 415-3 for this type of offence go up to three years’ imprisonment and a fine of 150,000 euros. In practice, a hobbyist who empties a tank into a pond does not end up in court; but a breeder who does it knowingly, or repeatedly, is exposed, and it is above all the environment that pays.
These are French rules. The rules differ from one country to another, so find out what applies where you live. The reasoning behind them, protecting native fauna, applies everywhere.
Negligence counts too. Pouring the water from a breeding tank into the gutter or the stream, with eggs still attached to the plants, is an introduction through carelessness. Tank water goes on the garden, on the soil, never into a watercourse.
What happened in Japan
In Japan, the wild medaka, the Minami-medaka, has been on the national Red List of threatened species since the 1990s, a victim of the disappearance of traditional rice fields and of concrete-lined ditches. Meanwhile, farmed Himedaka, the yellow medaka sold by the million, have been released almost everywhere, often with good intentions. The result: hybridised wild populations whose local genetic heritage is diluted, and rivers where orange medaka turn up that have no business being there. Japanese breeders are now the first to repeat the rule, and the competition charter includes it: a farmed medaka does not go back into the wild. The case of the released transgenic medaka, described in our article on GMO medaka, is the extreme version.
What to do with surplus medaka
- Plan ahead. The best way not to end up with too many fish is not to incubate every egg. Collect what you can raise, and leave the rest in the adults’ tank, where they are eaten. That is how a tank normally works.
- Give or swap. Between breeders, in person, or as eggs. Our forum has an exchange section made for this.
- Offer them to a shop or a club. A batch of well-raised young of an identified variety is of interest to a shop or an aquarist society, sometimes in exchange for credit.
- Keep a spare tank. One more 30-litre tank costs less than a problem in a pond.
- Do not confuse a garden pond with the wild. A closed pond, with no overflow to a ditch and no link to a watercourse, is a tank like any other. A pond that overflows into the stream during a storm is not one; fit a fine grille on the overflow, or keep no medaka in it.
And a medaka found in the wild?
If you find medaka in a pond or a ditch in Europe, someone has put them there. Do not release them elsewhere and do not move them. Tell the environmental authority in your country; in France, that is the Office français de la biodiversité, which keeps the inventory of introduced species and will decide what happens next. A photo and the location are enough.
Key points to remember
| Origin of the medaka | Japan; non-native in Europe |
|---|---|
| Survival outdoors | hibernates between 5 and 10 °C; established populations in Kazakhstan, Turkmenistan and Russia |
| French text | Environment Code, article L. 411-5: introduction prohibited, whether deliberate or through carelessness |
| French penalties | up to 3 years’ imprisonment and a €150,000 fine (article L. 415-3) |
| Tank water | on the garden, never into a watercourse or a gutter |
| Surplus fish | give, swap, sell, keep; never release |
Frequently asked questions
Is my garden pond “the wild”?
No, as long as it has no connection with a ditch or a stream, even through the overflow during a storm. In that case, it is a tank. Otherwise, it must be made watertight or the outlet must be screened.
The medaka will not survive the winter, so what is the risk?
It does survive. It hibernates near the bottom once the water drops below 10 °C and starts again in spring. That is what we explain in the overwintering guide, and it applies in a pond too.
What about the eggs, or the green water from my tank?
Same rule. Eggs attached to a plant hatch in a pond just as they do in a tank. The water goes on the garden.
Can I put medaka in a friend’s pond if it is closed, with no outlet?
If it is truly closed, it is a pond, not the natural environment. Check that nothing drains out of it, and remember that herons sometimes carry eggs stuck to their feet: a pond open to the sky is never entirely sealed.
Sources
- Code de l’environnement (French Environment Code), articles L. 411-5 (version in force since 27 July 2019) and L. 415-3, Légifrance.
- U.S. Fish and Wildlife Service, Japanese Medaka (Oryzias latipes) Ecological Risk Screening Summary: introduced populations established in Kazakhstan, Turkmenistan and Russia.
- Wikipedia (fr), Oryzias latipes: status of the wild medaka in Japan, hybridisation by released Himedaka.
- Tokyo Aqua Garden, メダカの越冬: hibernation thresholds.